Nizar Qabbani: أتحبني بعد الذي كانا
أتحبني بعد الذي كانا M'aimes-tu après ce qui nous est arrivé? إني أحبكِ رغم ما كانا Moi je t'aime malgré tout ce qui fut ماضيكِ لاأنوي إثارتَهُ Ton passé je ne compte pas le réveiller حسبي بأنكِ هاهنا الآنا Il me suffit que tu sois là maintenant تَتَبَسَّمينَ...